求宋·尹洙《水调歌头》的注解赏析

该词是尹洙唱和苏舜钦之作。

尹洙（1001-1047），字师鲁，河南（今河南洛阳）人。天圣二年（1024）进士。景祐元年（1034），召试馆职，充馆阁校勘，迁太子中允。会范仲淹被贬，尹洙上疏自言与范仲淹义兼师友，同当获罪，遂出监郢州酒税。陕西用兵，起为经略判官，知渭州，兼领泾原路经略公事。世称河南先生。有《河南集》。词仅存一首。尹洙在政治上始终与范仲淹共进退，而苏舜钦的被除名，事实上也与范仲淹政见相同有关。尹洙与苏舜钦，也是同道中人。苏舜钦在苦闷无奈之下作了牢骚满腹的《水调歌头》，尹洙为了宽慰友人，唱和一首为其排解痛苦。词中称许苏舜钦是“天与经纶才器”，推赏其“敛翼下霄汉，雅意在沧浪”的隐逸行为。极力渲染“晚秋”季节山水寂静安谧的恬淡舒适，期望友人在山水的怀抱中忘却官场的打击与人生的挫折，用心良苦。

尹洙的《水调歌头》每阕也都由四节组成，每阕各分两段，叙景[二节]──感慨[二节]，全词分为四段。表面看来，这好像近似于柳永《双声子》的特色（1），但实则不同。在尹洙词中，与其说作者也是每两节转换一次视点，不如说是由叙景自然引发感慨，而且上、下阕是重复这个过程，从而使全词保持一种统一的、一贯的结构倾向。此外，尹词两阕的后半开头（第三、七节）的第一字“谁”、“不”都是死虚字（或曰虚死字，相对于动词性的“虚活字”而言，属于非动词性的副词、形容词、前置词之类），这在后世的“三体诗”中被称为“虚接”法。青木正儿在其《诗文书画论中的虚实之理》（《支那文学思想史》所收，1943，全集第一卷，春秋社，1969）一文中，对“实接”、“虚接”有如下解说：一般说来，“接续句的首字用实字来转换语气，会给人以急转之感；而用死虚字则使人感到转换得缓和一些”。按这样的说法，尹词上、下阕均由叙景自然导出感慨，其转换就比较缓和；而柳永《双声子》词前阕后半（第三节）以“夫差旧国”起，“夫差”是实字，后阕后半（第七节）以“验前经旧史”起，“验”是活虚字，都有“急转换”的意图。