难道现代人无法真正欣赏到古代的诗歌？

其实我觉得对于绝大部分人（包括我自己）在内，更多的，其实不会去关心所谓的平仄和韵律，也关心不了！

一般的现代人，不是因为感受到了格律而觉得古诗美，而是因为那是古诗所以才感受到了“格律”。

真正深入的了解，很难，也很不现实——比如唐朝的格律诗之所以那么发达，是因为那时候科举考的就是格律，就像现在英语四六级之所以这么发达一样。

格律和平仄的问题，并不能单单是一个欣赏能力的问题。

至于你说的“现代人无法真正欣赏到古代的诗歌”，倒也不至于达到“无法”的地步，但是欣赏能力确实在“退化”，一部分原因你也说了，就是古今读音上的差异。
另一部分原因，就是没这个必要。
古诗词，已经变成了一种并不重要的文化，可有可无，完全就像是个人的爱好一样，学校或者说国家并没有硬性规定：古诗词不通过4级的无法拿到大学本科毕业证书吧？
再一个问题，现代人的欣赏能力在退化，其实是一个很正常的过程，毕竟：古诗，是“古”诗！
如果现代人还是能够像古代人一样欣赏古诗，那才真的奇怪了，不是吗？呵呵……

所以我个人觉得：你说的这种现象确实存在，但是导致这种现象发生的，其实不是单纯的因为古今异音或者格律的繁琐，而是因为——时代在变！

给朋友写一首古体诗

知 音难求弦难续
心 意相随话别离
晚 秋寒凉风瑟瑟
欣 然邀约酒祝歌
回 想经年把酒时
来 年举杯话相知
过 往岁月梦嗔痴

dddddddddddddddddd 好吧 想到代沫翻唱的歌了 听说爱情回来过